Abdurrahim HEYİT- Atalar
Abdurehim HEYİT’in şehid oluşuna neden olan şarkılarından biri
Atalar
Şairler hep Anam dediler ,
aklına hiç mi gelmedi Ataları,
Onlar öyle Atalardı ki,
Kaplanlar bile imrenirlerdi.
Onlar öyle Atalar idi,
Kimi güzeller olmuştu şeyda,
Hançer gibi saplanır idi ,
Olsa eğer melunlar peyda.
Mızrağın ucudur yıldız,
Kılıcıdır şafak ışığı ,
Vatan aşkı oklara kalkan ,
Yürüdüğü yol kanlar denizi.
Bizler (şimdiki gençler) olduk bezme’de ( eğlencede, partide) yiğit ,
Ah, can atalar cengah’ta (savaş meydanı) şehit.
İğnelere okundu şükran ,
(Ama) cengah ile unutuldu ok yay,
Sopalara destan yazıldı,
(Halbuki) kılıç ile yaratılır dünya.
Bizler (şimdiki gençler) olduk bezme’de ( eğlencede, partide) yiğit ,
Ah, can atalar cengah’ta şehit.
Anam tandırdan ekmek verirken ,
Erk verir atam savaşta,
Anam kumaştan kazak verirken,
Bayrak verir Atam zaferde.
Düştüğümde Anam ağladı,
Atam mertçe bindirdi ata,
Savaşlarda eğitti beni,
Diz çökmesin diye yavlar-yatlara .
Bin yiğide eşit güç ve kuvvet var,
elindeki her bir kadakta ,
Her gülüşümün bitmez borcu var,
O kullanmış hançer, sadak’a .
Bizler (şimdiki gençler) olduk bezme’de ( eğlencede, partide) yiğit ,
Ah, can atalar cengah’ta şehit.
Uygur Türkçesindeki kelimelerin anlamı
- şeyda olmak – aşk olmak
- Bezme – eğlence, oyun, şenlik, parti
- Yav, yad- düşman
- Kadak- avucun içinde olan yara
- Cengah- şavaş meydanı